Assistants RH

Comment corriger les phrases maladroites dans les CV et les lettres

03 Jui 2025 à 09:02

Améliorez vos CV et lettres en corrigeant les tournures maladroites : méthodes simples, outils IA et conseils pour capter l’attention des recruteurs.

Comment éliminer les phrases maladroites dans vos CV et lettres de motivation pour décrocher plus d'entretiens

Une première impression décisive sur le CV

La première impression influence considérablement la perception que les autres ont de vous. Imaginez donc l'impression que des CV et des lettres mal rédigés pourraient donner aux recruteurs. Vos chances d'obtenir un entretien d'embauche seraient alors considérablement réduites.

Mais pas de stress. Il existe des moyens de supprimer les phrases maladroites et de donner un aspect naturel à vos CV et lettres.

Et c'est ce que nous sommes là pour vous expliquer. Dans cet article, nous vous apprendrons à corriger les phrases maladroites dans vos CV et lettres.



À lire aussi : la structure du CV idéal : Le conseil d'experts RH confirmés 




Découvez l'outil idéal pour les photos de CV parfaites en quelques clics grâce à l'IA









Je teste cet outil révolutionnaire 

Méthodes pour éliminer les phrases maladroites dans les CV et les lettres

Les CV et les lettres de motivation constituent votre présentation aux recruteurs. Ils mettent en avant vos compétences, votre formation et votre expérience professionnelle. Il est donc judicieux de les rendre plus naturels.

Bien qu'il existe différentes méthodes pour y parvenir, nous les résumerons en deux méthodes simples :

• Nettoyage manuel des phrases

• Édition IA
  
  
  

Voyons maintenant ces deux approches plus en détail.

1. Nettoyage manuel des phrases

Rien n'est plus créatif qu'un cerveau humain. Pour peaufiner vos CV et lettres, privilégiez la correction manuelle. Relisez vos documents et repérez les mots et phrases maladroits.

Vous pouvez également utiliser des outils en ligne comme Grammarly et Antidode pour corriger les erreurs de grammaire, de style et de lisibilité. Ces outils mettront en évidence les points problématiques de votre rédaction.


À vous ensuite de les résoudre.

Prenons l'exemple de l'IA générative : elle rédige son contenu sur un ton formel, utilise un vocabulaire vague et des transitions de phrases peu convaincantes. Tout bon lecteur, et surtout un recruteur, reconnaîtrait instantanément un tel contenu.

Conseils pour un nettoyage manuel efficace

• Supprimez les mots inutiles et les phrases non pertinentes
  N'ajoutez que des informations pertinentes et spécifiques au poste dans les lettres et les CV.
  
  

• Raccourcissez les paragraphes
  Utilisez deux ou trois phrases par paragraphe. Un paragraphe doit comporter environ 60 à 80 mots pour faciliter la lecture.£
  
  

• Utilisez la voix active
  Cela clarifie le message et améliore la lisibilité de vos textes.
  
  

• Préférez les actions concrètes aux mots abstraits
  Vos lettres et CV seront ainsi plus ancrés dans le réel, avec des exemples d’actions précises.
  
  

• Éliminez les redondances
  Un message percutant passe par des phrases courtes, directes et sans répétitions inutiles.

2. Édition avec l’intelligence artificielle

Puisque vous lisez cet article, nous sommes convaincus que vous savez utiliser des appareils numériques. Et c'est précisément ce dont nous avons besoin pour cette méthode.

L'édition par IA consiste à utiliser des outils en ligne pour supprimer les phrases maladroites dans les CV et les lettres. Leurs algorithmes sont entraînés à partir d'une vaste base de données de contenu rédigé par des humains pour reconnaître le contenu non naturel et celui rédigé par l'IA.

Exemple d’outil à utiliser

Pour votre commodité, nous utiliserons ici un outil de paraphrase appelé reformulation de texte pour supprimer les phrases gênantes du contenu.

Étapes à suivre :

1. Accédez à l'outil en ligne.

2. Téléchargez le contenu (copiez-collez ou sélectionnez un fichier local).

3. Sélectionnez la tonalité du contenu souhaitée.

4. Cliquez sur le bouton "Paraphraser".
   
   
   

L'image montre le résultat de l'outil de paraphrase. Il a modifié les mots et rendu le contenu plus naturel. De plus, le contenu conserve son sens initial.

Prudence avec l’IA

Si vous envisagez d'utiliser des outils d'IA pour corriger des phrases maladroites, il est préférable d’analyser les résultats.
Bien que ces outils soient très précis, ils restent de simples outils. Ils manquent d'émotion et de sens contextuel. Parfois, ils utilisent des synonymes qui rendent le contenu encore plus maladroit.

Il est donc essentiel de relire et corriger ce que l’IA vous propose pour créer une lettre ou un CV engageant.

Conclusion : ce qu’il faut retenir

Des lettres et des CV engageants sont la clé pour décrocher un entretien d'embauche. Soyez créatifs et naturels, et décrivez vos aspirations et votre potentiel.

• L’écriture manuelle reste la solution la plus authentique.

• Les outils d’IA sont utiles, mais à utiliser comme des assistants, pas comme des remplaçants.

• Utilisez-les pour produire un brouillon, que vous retravaillerez ensuite.
  
  

En créant des CV et des lettres naturels, vous augmentez considérablement vos chances d'obtenir un entretien.