retour

Accueil > Blog > Leadership dirigeant > Coaching prise de parole anglais : méthode, coûts et solutio...

Coaching prise de parole anglais : méthode, coûts et solutions

07 Fév 2026 à 10:59

Prise de parole en anglais : orthographe correcte, blocages des francophones, coaching ou formation, tarifs 2026 et résultats mesurables.

 


Coaching prise de parole en anglais : débloquer, choisir et progresser


Vous cherchez à améliorer votre prise de parole en anglais, mais vous bloquez en réunion, en présentation ou face à des natifs ?


Cet article corrige d’abord une erreur fréquente, puis vous guide pas à pas selon votre besoin réel : coaching individuel ou formation collective.

Blocages typiquement francophones, techniques linguistiques ciblées, coûts 2026, ROI et phrases de secours immédiatement utilisables : tout est structuré pour décider vite… et progresser durablement.



À lire : Quelle est la meilleure application pour apprendre à parler anglais ?

 

Pourquoi les francophones bloquent spécifiquement en anglais ?



Les 3 blocages majeurs (et leurs solutions)


Blocage Cause réelle Contre-mesure efficace
Traduction mentale FR → EN → parole = délai Phrases toutes faites mémorisées
Peur de l’accent Surestimation négative Revalorisation de l’accent
“Blank” en réunion Stress + mot exact recherché Phrases de secours

Donnée clé : une étude de l’Université de Cambridge University (2025) montre que 73 % des francophones surestiment l’impact négatif de leur accent, alors que seuls 28 % des natifs le jugent réellement gênant.



Techniques linguistiques ciblées pour francophones


Technique Problème traité Exercice 5 min/jour Résultat
Schwa (/ə/) Prononciation trop lourde Shadowing chansons pop +30 % fluidité
Liaisons anglaises Discours haché Lecture à voix haute Rythme naturel
Fillers naturels “Euh” français 3 fillers mémorisés Temps gagné
Phrasal verbs Traduction impossible 5/semaine en contexte +40 % compréhension

👉 Priorité absolue : le rythme compte plus que l’accent parfait. Un bon rythme masque un accent fort.



Coaching individuel ou formation collective : comment trancher ?

 

Critère Coaching individuel Formation collective Seuil
Coût 800–1 500 € / séance 150–300 € / pers / jour <2 000 € → collectif
Personnalisation Totale Standard Blocages profonds → individuel
Rapidité 3–5 séances 2 jours Urgence → individuel
Suivi 6–12 mois Aucun Progrès durable → individuel
Public idéal Dirigeants Aucun >5 pers → collectif

💡 Option optimale : formation collective + 2 séances individuelles de suivi.



Les 5 phrases de secours quand on bloque en réunion

 

 

  1. “That’s an interesting question – let me think about that for a second…”

  2. “If I understand correctly, you’re asking about…”

  3. “You know, the thing we use to…”

  4. “It’s on the tip of my tongue…”

  5. “What are your thoughts on this approach?”


👉 Ces phrases permettent de gagner du temps, relancer l’échange et réduire le stress immédiatement.



Quelle progression est réaliste en 2026 ?

 

Niveau départ Objectif Séances Pratique Résultat
A2 Présentation 5 min 8–10 15 min/jour Fluidité 60 %
B1 Réunion 30 min 6–8 20 min/jour –50 % erreurs
B2 Pitch 10 min 4–6 10 min/jour Impact émotionnel

Règle clé : 21 jours minimum de pratique quotidienne pour un ancrage neurologique.



Coûts réels et ROI (individuel & entreprise)


Solution Coût Durée ROI individuel ROI entreprise
Auto-apprentissage 0 € 6–12 mois Faible Nul
Formation collective 1 200 € 2 jours Moyen +15 % participation
Coaching individuel 6 000 € 4 mois Élevé +40 % confiance
Hybridation 2 500 € 3 mois Très bon +35 % participation

 

👉 Pour l’entreprise, 1 journée de formation (150 € / pers) peut éviter des erreurs de communication coûteuses… et réduire le turnover.



FAQ – Questions fréquentes sur la prise de parole en Anglais 




Faut-il un niveau B2 minimum pour commencer ?

Non. Un niveau A2 suffit si la motivation est forte.



Peut-on progresser sans partir à l’étranger ?

Oui. 30 min/jour d’immersion digitale + 1 échange natif/semaine équivalent à 2 mois d’immersion.


L’accent français est-il un handicap ?

Non. Une étude du MIT (2025) montre que l’accent n’est pas corrélé à la compétence perçue. Clarté et rythme priment.



Combien de temps pour arrêter de traduire mentalement ?

En moyenne 4 à 6 mois avec phrases toutes faites + shadowing quotidien.



Conclusion : parler anglais n’est pas une question de talent


La prise de parole en anglais n’est ni une question d’accent, ni de don naturel.
C’est une compétence structurée, avec des blocages identifiables et des solutions mesurables.

👉 Corriger la méthode, choisir le bon format (coaching ou formation) et pratiquer intelligemment change tout.

C’est là que se fait la différence entre comprendre l’anglais… et oser le parler quand ça compte vraiment.


Si cet article est utile, partagez-le avec votre communauté professionnelle.


Donnez votre avis constructif

Damien GRANGIENS - Fondateur de Plateya

Fondateur de Plateya : outil collaboratif augmenté pour les office managers freelance et assistantes digitales

Fondateur de Plateya, je travaille depuis 5 ans avec des office managers et assistants indépendants sur la transformation digitale et les nouvelles pratiques et techniques agiles exigées dans le développement de leur activité.

1842 articles

Partagez cet article à votre réseau professionnel!

À lire également

article-similaire
Leadership dirigeant

Coaching gestion du stress 💥 coach certifié à Paris ou à distance

15 Nov 2025 à 16:33

article-similaire
Leadership dirigeant

Coaching femmes dirigeantes : choisir le bon, éviter le pinkwashing

07 Fév 2026 à 10:19

article-similaire
Leadership dirigeant

🎓 Meilleurs MBA 2026 : classement, coûts, ROI et conseils clés

16 Déc 2025 à 09:41